ST Dupont Multi-Fill Yellow (Gold) Butane Gas Refill (30ml)

この前にガスが入らないと文句を言い失礼を致しました。 しばらくして説明書を再確認しまして やってみました カッチと音はしませんが 一応ガス注入する事ができました この前は失礼なことを投稿しご迷惑をお掛けしました 誠にすみませんでした。心より反省をしています。今後ともよろしくお願いいたします。

I used this multipe fill ST Dupont Gold Butane gas refill for the first time. I used in on my new James Bond Ligne 2 007 lighter. I screwed it in and then prseed on it twice, each time for 5 seconds. I could hear the gas go in. I did not get any gas leakage. I personally found it worked better than the single use cyllinders, which I saw as a waste since I would see a lot of gas left over in the cyllinders and it would just expand into the air.

いくつか販売先がある中で、納得しないレビューの販売元を除き、少し値段が高くても、私は、まだ悪いレビューのない アイキュービックさんで購入を決め、商品到着後この新型は使ったことがなかったので、カスタマーに電話（難しくはないと思い）したところ、丁寧に教えていただき、なおかつ、電話を切ったあと折り返しでYutubeの映像の見れるところを案内頂き、何の問題もなく使用出来ました。よそで、悪いレビューをいくつか見ましたが、やはり、使用する側もあてずっぽで使うのではなく使い方を確認して使用するものだとつくずく思いました。良い取引をさせて頂きました。

I know it sounds hypocritical to own an S.T. Dupont lighter and have this criticism, but this butane is just not worth the price. It is definitely good quality and works very well with Dupont lighters, but it is such a small canister and is just not worth the price. The design of the tip makes it hard to get a fill without wasting some fuel. You can buy an adapter for a few bucks and be able to use much larger sizes of butane and save yourself a lot of money.

Would not use anything else in my ST DuPont lighter