Weathering With You

Disfrute de la gran animación que tiene la película, tengo televisor 4k asi que se ve grandioso, es demasiado bonito, disfrute de la calidad de la película Y si viene subtitulada al español

About the product: It is a nice set, the discs are good and additional material are engaging. No complaints about it. About the movie: After watching it, my initial impression was that it was not as good as "Your Name", the previous movie from director Makoto Shinkai. Most of the reviews do that comparison and even place the movie as really bad, but I felt that those reviews were simplistic and based on comparisons. But I found two reviews that changed my mind, putting the context into perspective. One pointed to the book the main character was reading, giving strong clues to his behaviour; it also took into consideration their age and background, which made the character's actions a lot more reasonable. Another review showed insights into Japanese culture that rendered a more complex and believable frame, with a richness that distinguish bad from good movies. After reading these two reviews, and watching the movie again, I concluded that it is a good movie per se. I have a preference for "Your Name", as most people seem to have, but I will not dismiss "Weathering With You" as a bad copycat of the former, it has content if you look to it with an open mind.

Emozionante

前作「君の名は」が面白かったので、同じ監督の作品ということで観てみました。 ◆作品について 話のテンポが良く、東京の街を美しく描いています。またほんの一瞬しか映らない背景なども細かく書きこまれていて、一瞬たりとも目が離せません。使われている挿入歌もストーリーにマッチしていてまさに一コマ一コマ、1秒1秒綿密に作り込まれています。 普段はアニメなんて観ないので、正直言ってあまり期待せずに観ましたが映像、ストーリー展開、音楽など予想を裏切って面白く、その作品の出来には驚きの連続でした。まだ観ていない人は予備知識無しで観ることをおすすめします。 ◆英語版のDVDについて 日本国内版との違いは １．リージョンコード１ ２．英語音声付き ３．英語、スペイン語、フランス語字幕付き。字幕は全てオフにできます。 ４．最後のタイトル・ロールが英語 ５．最後のタイトル・ロールのときに流される「愛にできることはまだあるかい」が英語 ６．日本語字幕なし。日本語音声はついています。日本語音声を選ぶとタイトルロールと最後の曲も日本語になりますので、日本語字幕を選べない以外は日本国内版と同じです。 オマケ映像として深海監督のインタビューが英語字幕付きでついています。 日本語と英語を聴き比べると、英語のほうが早口で登場人物（特にナツミ）がより快活な性格に聞こえます。 背景の看板やテレビの画像や雑誌記事などや挿入歌の歌詞の一部は字幕で簡単な英訳が出ますが、ややうざったく感じます。 個人的には日本語音声がいいと思うんですけど、その理由は多分自分が日本人だからと思います。英語版は、ここんところ英語だとなんていうんだろって気になる人向きです。再生もリージョン・コードの関係で特別な機器などが必要なので、日本語で鑑賞する人は日本版を買ったほうがいいでしょう。

This film is astonishing at every level, from its visual perfection to its unique plot and touching sense of humanity. While some viewers might be drawn to more "mind blowing" plotlines like in Your Name, this movie doesn't rely on any tricks or plot twists to tell its endearing story of a group of characters' battles with personal sacrifices. While its metaphysical elements are ethereal and lofty, its characters' personalities and nature are mostly very down to earth and feel relatable, like ordinary people. It beautifully ties into real world Japanese cultural elements that are educational to viewers, such as customs surrounding the festival of Obon, a Japanese holiday that honors the dead. Some of its best scenes are in its simple earnestness, where humble acts of human kindness and generosity are appreciated for the true feats of everyday heroism they are. One of the most memorable moments of the film for me is very simple gesture that takes place in a McDonald's. The plot follows through much more logically than some of Shinkai's other works and lacks as many definite plot holes. The consequences of characters' actions are very serious, physical, not just emotional, and are deeply explored in this film, unlike many others of this genre that pull their punches when things are looking grim. Its overall moral message is bold and brave and will challenge some viewers. It caused somewhat of a stir among Japanese audiences for pushing against Japanese cultural norms. For me, this film is Shinkai in peak form, taking us somewhere we haven't gone before. I enjoy watching Your Name just as much but this film just edges it out as a better written story. Everything is tied up more neatly and seems more purposeful. It has a clearer moral dilemma and its side characters aside from the main two play bigger and more endearing roles in the story than in many other Shinkai films. Returning fans can enjoy some special nods to other films in the director's repertoire. The music is incredible, particularly the songs "Grand Escape" and "Is there Still Anything that Love Can Do?", which both feature in the film prominently. The English dub captures the essence of the original Japanese cast very well, allowing you to take in all the eye candy if you don't understand Japanese, though as is usually the case with anime, the Japanese cast does embody the roles and emotions better overall. I don't know how you could watch this film and be disappointed unless you are lacking in life experience and take it as a romance film. The moral explorations in this film are far more vast than that and any elements of romance don't even factor into the film's purpose, honestly. Come back to it in 10 years and see how you feel.